Paralegal Bilingüe de Litigios y Cobranzas - 100% Remoto

Acerca del puesto

Se busca un Asistente Legal Senior de Litigios y Cobranzas para apoyar al equipo legal de Norteamérica en la gestión, recuperación y litigio de cuentas de clientes morosos. El puesto es 100% remoto, con horario de lunes a viernes de 10:00 a. m. a 8:00 p. m., y requiere disponibilidad para viajar a los Estados Unidos cuando sea necesario y visa estadounidense. El candidato debe tener experiencia práctica en litigio civil en Massachusetts, derechos de los acreedores, cuantía menor y arbitraje comercial.

Responsabilidades principales

• Revisar cuentas morosas derivadas de los equipos de cobranza y analizar contratos, facturas, historial de pagos y documentación de respaldo para evaluar la viabilidad de iniciar acciones legales.
• Preparar estrategias de cobranza legal y monitorear plazos de prescripción y plazos procesales.
• Redactar cartas de requerimiento de pago y correspondencia de cobranza, y comunicar con los deudores sobre sus obligaciones.
• Asistir en acuerdos, planes de pago y resoluciones negociadas, y preparar acuerdos de conciliación, declaraciones juradas, documentos de liberación de responsabilidad y documentación legal relacionada.
• Apoyar al equipo legal en todas las fases previas al litigio y durante el litigio, incluyendo litigios y arbitraje.

Perfil requerido

• Mínimo de 3 años de experiencia como paralegal en litigios comerciales, cobranzas, derechos de acreedores, litigio civil o en un bufete enfocado en litigios (preferiblemente en Massachusetts).
• Experiencia directa en litigio civil en Massachusetts.
• Nivel de inglés avanzado C1.
• Visa estadounidense válida y disponibilidad para viajar a los Estados Unidos según sea necesario.

Habilidades requeridas

• Sólidos conocimientos sobre presentación de documentos judiciales, procedimientos legales, plazos y gestión de casos.
• Experiencia en la preparación de demandas, reclamaciones, mociones, declaraciones juradas, acuerdos de conciliación y documentos de litigio.