This job is no longer available
This job expired on 13/08/2026. It no longer accepts applications.
Bilingual Corporate Associate Attorney (French/English) – NYC
On Call Counsel · New York
Job description
About the role
We are seeking a bilingual Corporate Associate Attorney to join a leading international law firm in New York. The position is contract‑based, hybrid (remote on Monday and Friday), and runs through November 2026, providing comprehensive corporate legal support to a diverse client base.
Key responsibilities
- Provide day‑to‑day business counseling on corporate, commercial, employment, intellectual property, privacy, consumer protection, real estate, and construction matters.
- Draft, review, and negotiate a wide variety of commercial agreements.
- Advise clients on corporate governance matters and prepare corporate documents.
- Counsel clients on e‑commerce, website compliance, privacy, advertising, marketing, and sales issues.
- Manage commercial disputes, debt‑collection matters, and customer complaints.
- Collaborate with tax advisors, auditors, and foreign counsel.
- Mentor and supervise junior attorneys.
Required profile
- 7+ years of relevant corporate and commercial law experience.
- Admitted to practice in New York.
- Fluent in French (written and verbal) – required.
- Exceptional drafting, negotiation, research, and client‑service skills.
- Ability to thrive in a fast‑paced, client‑focused environment.
Required skills
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in the United States.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
On Call Counsel
New York