Jobiglo

No results.

Technicien CAO – Conception d'Infrastructures Eau/Assainissement

Trilon Group · Miami

New
Permanent Onsite Mid 🇬🇧 English
AutoCAD Civil 3D Conception de réseaux d'eau potable Conception d'égouts et stations de traitement Lecture et interprétation de normes (EPA, ASCE) MS Office (Word, Excel, Outlook) Gestion de documents techniques Travail en équipe multidisciplinaire Visites de chantier et relevés topographiques

Job description

Rejoignez Trilon Group, leader reconnu dans le secteur de l'ingénierie et de l'architecture, classé parmi les 500 meilleures firmes de conception aux États‑Unis par le magazine ENR. Nous recherchons, pour notre bureau de Miami (Floride), un Technicien CAO spécialisé dans la conception d'infrastructures d'eau potable et d'assainissement. Vous intégrerez une équipe multidisciplinaire (ingénieurs civils, architectes, consultants et clients) et participerez à toutes les phases du projet, du concept initial aux documents de construction définitifs. **Missions principales** - Produire des plans détaillés conformes aux spécifications techniques, aux normes en vigueur et aux exigences du client, en utilisant principalement AutoCAD Civil 3D. - Collaborer étroitement avec les ingénieurs, architectes et consultants pour assurer la cohérence et la qualité des livrables. - Réaliser des esquisses, diagrammes, plans d'implantation et présentations graphiques pour soutenir les phases de conception et de validation. - Mettre à jour, réviser et optimiser les modèles existants selon les retours des chefs de projet. - Appliquer les standards internes de CAO, les gabarits et les bibliothèques de symboles afin d’assurer l’uniformité des documents. - Assurer le suivi de la documentation technique, le classement des versions et la traçabilité des modifications. - Effectuer des visites de chantier ponctuelles (mesurage, relevés, observation de l’avancement) et rédiger les rapports associés. - Garantir le respect des normes locales, étatiques et fédérales relatives aux réseaux d’eau et d’assainissement. **Profil recherché** - Minimum 2 ans d’expérience confirmée dans la conception de réseaux d’eau potable, d’égouts ou de stations de traitement. - Maîtrise avancée d’AutoCAD Civil 3D ainsi que des outils de dessin technique (AutoCAD, Revit n’est pas obligatoire). - Bonne connaissance des codes et réglementations (EPA, ASCE, normes locales FL). - Compétences avérées en MS Office (Word, Excel, Outlook) pour la rédaction de rapports et la gestion de données. - Capacité à travailler de façon autonome tout en étant réceptif aux directives et aux retours d’équipe. - Excellent sens du détail, rigueur et organisation. - Disponibilité pour des déplacements ponctuels (site visits) dans la région de Miami et, occasionnellement, à l’échelle nationale. **Ce que nous offrons** - Un poste à temps plein en CDI au sein d’une entreprise dynamique et en pleine croissance. - Un environnement de travail stimulant, avec des projets variés à l’échelle locale et nationale. - Des opportunités de formation continue sur les dernières technologies CAO et les normes du secteur. - Un package de rémunération compétitif et des avantages sociaux attractifs. - Une localisation idéale à Miami, ville cosmopolite offrant un cadre de vie agréable. Rejoignez Trilon Group et contribuez à façonner les infrastructures essentielles de demain !

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Trilon Group.
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.
Le contrat proposé est un Permanent basé à Miami.

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Explore further

Salaries, guides and searches in the United States.

Apply in 30 seconds

Enter your email to apply. An account will be created automatically.

Apply now →

By continuing, you accept our terms of use.

Already have an account? Login

A question about this job?

Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.

Published 16 hours ago

Expires 1 month from now

10 views · 0 interested

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

Trilon Group

Miami