Bilingual SEO Specialist (English / Spanish)

About the role

FareHarbor is looking for a Bilingual SEO Specialist to join its Sites team. You will use your SEO expertise and fluency in English and Spanish to improve the organic and AI search visibility of client websites in the tourism sector. The role offers a dynamic environment where each day brings new challenges and learning opportunities.

Key responsibilities

• Conduct comprehensive SEO audits of English‑ and Spanish‑language client sites.
• Develop and deliver optimization roadmaps, including on‑page and technical recommendations.
• Track, measure, and report the impact of SEO initiatives on traffic and conversions.
• Collaborate closely with Project Coordinators and other cross‑functional teams to ensure implementations align with client goals.
• Stay up‑to‑date with search engine algorithm changes and emerging AI search trends.

Required profile

• Fluent in both English and Spanish, with strong written communication skills in each language.
• Proven experience performing SEO audits and implementing optimization strategies.
• Ability to work with a variety of tourism‑focused clients and adapt recommendations to different market needs.
• Analytical mindset with a focus on data‑driven decision making.

Required skills

• SEO audit and analysis
• Keyword research
• On‑page and technical SEO
• Google Analytics
• Google Search Console
• Reporting and performance tracking tools
• Familiarity with content management systems (CMS)

What we offer

• Opportunity to work on a global portfolio of over 2,000 client sites.
• Collaborative, mission‑driven culture focused on learning and growth.
• Access to cutting‑edge SEO tools and resources.