Parajuriste spécialisé en contrats IT (IT Contracts Paralegal)

Cantor Fitzgerald, leader mondial des services financiers et technologiques, recherche un(e) Parajuriste spécialisé(e) en contrats informatiques pour rejoindre son équipe juridique dynamique aux États‑Unis. Sous la direction du Chief Technology and IP Counsel, vous serez le pilier central de la gestion et de l’optimisation du portefeuille de contrats liés aux technologies de l’information (logiciels, données, services de développement technologique) couvrant l’ensemble des activités de l’entreprise. Vos missions principales : - Élaborer, mettre à jour et maintenir une bibliothèque de modèles de contrats IT (licences de logiciels, licences de données, accords SaaS, accords de confidentialité, contrats de connectivité FIX, implémentation d’API, hébergement, externalisation, maintenance, consulting, distribution de recherche, etc.). - Assister les avocats dans la rédaction, la révision et la négociation d’accords technologiques complexes, en veillant à la conformité juridique, à la protection de la propriété intellectuelle et à la maîtrise des risques commerciaux. - Coordonner les échanges avec les parties prenantes internes (équipes produit, ingénierie, conformité, finance) et externes (clients, fournisseurs, cabinets d’avocats) afin de garantir une circulation fluide de l’information et le respect des délais. - Effectuer des recherches juridiques approfondies sur les législations applicables (privacy, data protection, export controls, cybersécurité) et proposer des solutions pragmatiques. - Suivre les obligations contractuelles post‑signature (renouvellements, audits, reporting) et assurer le reporting régulier auprès du Chief Technology and IP Counsel. - Contribuer à l’amélioration continue des processus contractuels en proposant des outils d’automatisation, des tableaux de bord de suivi et des bonnes pratiques. Profil recherché : - Diplôme de Parajuriste (certification reconnue) ou licence en droit, avec au moins deux années d’études juridiques complémentaires (cursus LLM ou équivalent). - Minimum 2 à 3 ans d’expérience en tant que paralegal ou assistant juridique, idéalement dans le domaine des contrats IT ou des services financiers. - Excellente maîtrise du français et de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit, avec une capacité à rédiger des documents juridiques clairs et précis. - Sens aigu de l’organisation, rigueur et capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément tout en respectant les échéances. - Fortes compétences en communication et aptitude à travailler en équipe multidisciplinaire. - Discrétion absolue, respect de la confidentialité et jugement professionnel solide. Nous offrons : - Un poste en CDI au sein d’une structure internationale reconnue, avec des perspectives d’évolution vers des fonctions de senior paralegal ou de gestionnaire de contrats. - Un environnement de travail hybride (3 jours sur site, 2 jours en télétravail) dans nos bureaux modernes situés aux États‑Unis. - Un package salarial compétitif, des avantages sociaux complets et des programmes de formation continue. - La possibilité de travailler sur des projets de pointe dans le secteur de la technologie financière, avec une exposition directe aux équipes de trading, de développement produit et d’innovation. Si vous êtes autonome, motivé(e) et désireux(se) de contribuer à la réussite juridique d’une entreprise leader du marché, rejoignez Cantor Fitzgerald et participez à la transformation digitale du secteur financier.