New
Job description
LegalTrustAI, start‑up innovante spécialisée dans l’intelligence artificielle appliquée au droit, recherche un(e) Clerc Juridique / Litigation Support Counsel pour renforcer son équipe de R&D aux États‑Unis. Vous intégrerez une équipe pluridisciplinaire (juristes, data‑scientists, ingénieurs) et contribuerez au développement de modèles avancés de raisonnement juridique capables d’assister les avocats dans la rédaction de motions, la gestion de la découverte et la préparation de procès civils.
**Missions principales**
- Concevoir, rédiger et valider des scénarios de litige réalistes couvrant l’ensemble du cycle contentieux (déclarations, motions, interrogatoires, plaidoiries).
- Produire des réponses de référence de niveau avocat, en veillant à la rigueur juridique, la pertinence factuelle et la conformité aux règles de procédure civile américaine.
- Évaluer les sorties du modèle IA à l’aide de rubriques d’évaluation structurées (exactitude juridique, cohérence argumentaire, style rédactionnel).
- Fournir des retours écrits détaillés, incluant des annotations, des suggestions d’amélioration et des justifications juridiques.
- Participer aux sessions d’intégration et d’étalonnage du modèle, en collaborant étroitement avec les data‑scientists pour affiner les algorithmes de génération de texte.
- Contribuer à la documentation interne (guides d’utilisation, bonnes pratiques, FAQ) afin de garantir la traçabilité et la reproductibilité des processus de validation.
- Assurer une veille juridique permanente sur les évolutions de la jurisprudence et des règles de procédure civile afin d’alimenter le corpus d’entraînement du modèle.
**Profil recherché**
- Diplôme en droit (J.D., LL.B. ou équivalent) avec une spécialisation en contentieux civil ou procédure judiciaire.
- Minimum 3 ans d’expérience pratique en cabinet d’avocats ou service juridique interne, incluant la rédaction de motions, la gestion de la découverte et la préparation de dossiers de procès.
- Excellente maîtrise de l’anglais juridique (écrit et oral) ; la connaissance du français est un atout.
- Aptitude à analyser des textes juridiques complexes, à synthétiser des arguments et à produire des écrits clairs et structurés.
- Intérêt marqué pour les technologies d’IA, la data annotation et la modélisation du langage naturel ; une première expérience avec des projets d’annotation ou de validation de modèles IA est souhaitable.
- Rigueur, sens du détail et capacité à travailler de façon autonome tout en collaborant efficacement avec des équipes techniques.
- Bonnes compétences en communication écrite pour rédiger des feedbacks détaillés et des rapports d’évaluation.
**Ce que nous offrons**
- Un poste en CDI à temps plein, avec une flexibilité hybride (3 jours sur site, 2 jours en télétravail).
- Un environnement de travail stimulant où le droit rencontre l’innovation technologique.
- Un salaire compétitif, des primes liées aux performances du modèle et un package d’avantages (assurance santé, plan retraite, budget formation).
- Des opportunités de développement professionnel (formations en IA, conférences juridiques, certifications).
- Un accès à des outils de pointe (logiciels de gestion de documents, plateformes d’annotation, environnements de test IA).
Rejoignez LegalTrustAI et participez à la création de la prochaine génération d’assistants juridiques intelligents, capables de transformer la pratique du contentieux et d’améliorer l’accès à la justice. Nous attendons votre candidature avec impatience !
