Immigration Legal Assistant (Bilingual, Hybrid)
O.L.A. Immigration, LLC · Managua
Job description
About the role
O.L.A. Immigration, LLC provides remote, bilingual legal assistant support to U.S. immigration law firms, covering family-based and humanitarian filings, employment-based immigration, removal defense and EOIR cases, client intake, case management, form preparation, declarations, translations and filing coordination. The Immigration Legal Assistant is a contract, hybrid position combining in-office work with work-from-home flexibility.
Key responsibilities
- Assist with client intake and organize case files
- Prepare and review immigration forms and supporting documentation
- Coordinate declarations and translations
- Communicate with attorneys and clients
- Track case deadlines and maintain accurate records in case management systems
- Support filing coordination with courts and agencies
Required profile
- Strong foundation in law and U.S. immigration procedures, with experience or training relevant to legal assistants
- Demonstrated administrative assistance skills: case management, scheduling, document organization and deadline tracking
- Attention to detail, strong organization and ability to handle multiple cases at once
- Fluency in English and Spanish strongly preferred; prior immigration or legal support experience is an advantage
- Ability to work in a hybrid setting with reliable internet access
Required skills
- Legal document preparation, including immigration forms, declarations and supporting evidence
- Excellent written and verbal communication in a bilingual environment
- Comfort with cloud-based case management tools and standard office software
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in the United States.
Salaries by job title
- Delivery Specialist 330
- Line Cook 264
- Restaurant Host 251
- Dishwasher 242
- Shift Supervisor 226
- Parts Specialist 208
- Retail Service Specialist 176
- Server - Red Robin 140
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 1 hour ago
Expires 1 month from now
5 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
O.L.A. Immigration, LLC
Managua
Related job offers
-
Lien Resolution Associate - Remote
The Ward Law Group, PL Managua -
Lien Resolution Associate - Remote
The Ward Law Group, PL Managua -
Remote EOIR Immigration Paralegal (Spanish & English)
Brooks Law -
Medical Records & Subpoena Specialist (Paralegal)
Staffing For Doctors -
Medical Records & Subpoena Specialist (Paralegal)
Staffing For Doctors