New
Job description
Mercur, start‑up innovante basée à San Francisco et soutenue par des fonds d’investissement de premier plan, recherche un Expert STEM bilingue en chinois simplifié pour un contrat de 1 mois (20 heures/semaine). Vous intégrerez une équipe multidisciplinaire composée de data‑scientists, de linguistes et de chefs de produit afin de concevoir, tester et valider des prompts scientifiques destinés à des modèles d’intelligence artificielle.
**Missions principales**
- Rédiger et optimiser des prompts STEM (biologie, physique, chimie) en chinois simplifié et en anglais, en veillant à la clarté, à la pertinence scientifique et à la conformité aux standards de l’entreprise.
- Élaborer des grilles d’évaluation détaillées (rubriques, critères de précision, robustesse, pertinence contextuelle) pour mesurer la performance des modèles IA.
- Effectuer des tests systématiques, analyser les résultats et fournir des rapports d’évaluation incluant des recommandations d’amélioration.
- Contribuer au benchmarking des modèles en comparant les performances entre différentes versions et en assurant la cohérence des référentiels linguistiques en chinois simplifié.
- Collaborer avec les équipes produit pour intégrer les retours d’évaluation dans le cycle de développement et garantir la qualité scientifique des livrables.
**Profil recherché**
- Langue maternelle chinoise simplifiée (écrit) avec une excellente maîtrise de l’anglais écrit.
- Diplôme universitaire (Bac+3 minimum) en biologie, physique, chimie ou discipline STEM équivalente.
- Minimum 2 ans d’expérience professionnelle dans l’enseignement, la recherche académique ou un poste technique lié aux sciences (laboratoire, R&D, data‑science appliquée).
- Excellentes compétences rédactionnelles, sens critique aigu et capacité à synthétiser des concepts complexes.
- Familiarité avec les concepts d’IA générative, les modèles de langage et les méthodologies d’évaluation de performances est un atout.
**Ce que nous offrons**
- Un environnement de travail dynamique au cœur de la Silicon Valley, avec la possibilité de travailler à distance selon les besoins du projet.
- Accès à des outils de pointe (GPU, plateformes cloud, bases de données scientifiques) pour mener vos évaluations.
- Rémunération compétitive au prorata du temps travaillé, avec prise en charge des frais liés à la participation aux sessions de formation interne.
- Opportunité de contribuer à des projets à fort impact, visant à améliorer la précision scientifique des IA utilisées à l’échelle mondiale.
**Processus de recrutement**
1. Soumission du CV et d’une lettre de motivation en français ou en anglais.
2. Interview IA de 15 minutes pour évaluer la maîtrise des langues et la compréhension du rôle.
3. Test écrit de 45 minutes portant sur la rédaction de prompts et l’évaluation de réponses IA.
4. Entretien final avec le responsable produit.
Rejoignez Mercur et participez à la prochaine génération d’assistants scientifiques intelligents, capables de soutenir chercheurs, étudiants et professionnels du monde entier.
