Bilingual Executive Accountability Coach

About the role

We are seeking a bilingual (Spanish/English) Executive Accountability Coach to work remotely with the CEO of a growing landscaping company. This freelance position focuses on driving CEO accountability, strategic focus, and execution of high‑impact initiatives through weekly structured sessions.

Key responsibilities

• Conduct a 45‑minute weekly Zoom meeting following a fixed agenda: review prior commitments, set the top three priorities for the coming week, and pose a challenging question.
• Maintain the entire accountability system: send calendar invites, keep a commitment log, and provide a brief mid‑week reminder.
• Challenge new ideas against the CEO’s 12‑month priorities and encourage focus on essential work.
• Dedicate the final 10 minutes of each session to Spanish conversation to support the CEO’s language learning.

Required profile

• Native Spanish speaker from Latin America with fluent spoken English.
• Strong business background (e.g., former operator, manager, consultant, chief of staff, MBA, or coach) with solid judgment.
• Highly organized, consistent, and comfortable delivering direct feedback in a warm manner.
• Enjoys engaging conversation and can build chemistry in a weekly relationship.

Required skills

• Accounting
• Business operations
• Calendar management
• Project management

What we offer

• Hourly rate of $30–$60 USD, paid monthly as an independent contractor.
• Approximately 1.5 hours per week total commitment.
• Long‑term relationship potential with a company experienced in remote LatAm collaboration.