Expert en droit des sociétés et fusions‑acquisitions – Mission Freelance (Remote)

Turing, start‑up technologique basée à San Francisco, est le principal accélérateur de recherche pour les laboratoires d'IA de pointe et un partenaire de confiance pour les entreprises mondiales qui déploient des systèmes d'IA avancés. En tant que leader du secteur, Turing aide ses clients à transformer des preuves de concept en solutions d'intelligence propriétaire grâce à des données de haute qualité, des pipelines d’entraînement sophistiqués et une expertise de chercheurs spécialisés. Dans le cadre de notre programme d’innovation juridique, nous recherchons un(e) **expert(e) en droit des sociétés et en fusions‑acquisitions** pour rejoindre une équipe pluridisciplinaire chargée d’évaluer et d’améliorer les capacités de raisonnement juridique d’un modèle d’IA de type ChatGPT. Vous travaillerez sur des scénarios complexes liés aux transactions M&A, à la gouvernance d’entreprise, à la structuration d’entités et à la due‑diligence transactionnelle, en vous appuyant sur votre connaissance approfondie du droit des sociétés américain. **Missions principales** - Analyser les réponses générées par l’IA à des hypothèses juridiques (ex. structuration d’une acquisition, rédaction de clauses de gouvernance, évaluation de risques de conformité). - Appliquer un cadre juridique structuré (ruban juridique) afin d’identifier les lacunes, les incohérences ou les biais de raisonnement de l’IA. - Fournir des annotations détaillées, des commentaires juridiques et des recommandations d’amélioration pour chaque cas étudié. - Collaborer étroitement avec les chercheurs en IA, les chefs de projet et les ingénieurs afin de traduire les exigences juridiques en spécifications techniques. - Contribuer à la création de jeux de données annotés qui serviront à entraîner et à valider les futures itérations du modèle. - Participer à des revues de code et à des ateliers de formation interne pour partager votre expertise juridique avec les équipes techniques. **Profil recherché** - Diplôme en droit (J.D.) et admission au barreau d’un État américain (ex. New‑York, Californie, Delaware). - Minimum 5 ans d’expérience en droit des sociétés, fusions‑acquisitions et due‑diligence, idéalement au sein de cabinets d’avocats d’affaires ou de départements juridiques d’entreprises. - Maîtrise des principes de gouvernance d’entreprise, de structuration d’entités (SPV, holding, joint‑venture) et des exigences réglementaires américaines (SEC, antitrust, etc.). - Excellentes capacités d’analyse, de rédaction juridique et de communication claire. - Curiosité pour les technologies émergentes et volonté d’apprendre les bases de l’intelligence artificielle (aucune compétence technique préalable requise). - Autonomie, rigueur et capacité à travailler à distance dans un environnement agile. **Conditions de la mission** - Contrat freelance, 10 à 30 heures par semaine, pour une durée initiale d’un mois avec possibilité d’extension selon les besoins du projet. - Travail 100 % à distance, avec des réunions hebdomadaires en visioconférence (heure de la côte Ouest). - Rémunération compétitive, alignée sur les standards du marché freelance pour des experts juridiques senior aux États‑Unis. - Accès à des ressources internes (documentation IA, bases de données juridiques, outils de collaboration) et opportunité de développer une expertise de pointe à l’intersection du droit et de l’intelligence artificielle. **Pourquoi rejoindre Turing ?** - Contribuer à façonner l’avenir du droit en intégrant l’IA dans les processus décisionnels juridiques. - Travailler aux côtés de chercheurs de renommée mondiale et de leaders technologiques. - Bénéficier d’une flexibilité totale sur votre planning tout en étant rémunéré à la hauteur de votre expertise. - Accroître votre visibilité dans un secteur en pleine expansion et enrichir votre profil professionnel d’une expérience unique. Si vous êtes passionné(e) par le droit des sociétés, les transactions complexes et que vous souhaitez explorer comment l’IA peut transformer la pratique juridique, postulez dès maintenant et rejoignez l’aventure Turing.