جديد
Remote
وصف الوظيفة
LegalTrustAI, start‑up innovante spécialisée dans l’intelligence artificielle appliquée au droit, recherche un(e) Commercial Counsel expérimenté(e) pour renforcer son équipe juridique à distance. Vous intégrerez une structure dynamique où la technologie de pointe rencontre l’expertise juridique afin de créer des modèles avancés de raisonnement juridique capables de transformer la façon dont les entreprises gèrent leurs transactions, leur gouvernance et leurs obligations en valeurs mobilières.
**Missions principales**
- Concevoir et rédiger des scénarios transactionnels réalistes (due diligence M&A, accords d’achat d’actions (SPA) ou d’actifs (APA), dépôts de valeurs mobilières, flux de travail de gouvernance, annexes de divulgation).
- Produire des réponses de référence de qualité d’avocat, en veillant à la rigueur juridique et à la pertinence contextuelle.
- Évaluer les sorties du modèle d’IA à l’aide de rubriques structurées, identifier les écarts et formuler des recommandations d’amélioration.
- Rédiger des retours détaillés (feedback) pour optimiser les performances du modèle, incluant des suggestions de reformulation, de précision juridique et de conformité réglementaire.
- Participer activement aux sessions d’intégration, aux ateliers de calibration et aux revues de performance avec les équipes data‑science et produit.
- Collaborer avec les développeurs pour traduire les exigences juridiques en spécifications techniques, assurant ainsi que les algorithmes respectent les standards du droit des sociétés et du droit des valeurs mobilières.
- Assurer une veille juridique permanente sur les évolutions législatives et réglementaires pertinentes (SEC, FCA, directives européennes, etc.) afin d’alimenter le modèle avec les dernières pratiques du secteur.
**Profil recherché**
- Titulaire d’un J.D., LL.B. ou LL.M. avec une spécialisation en droit transactionnel, droit des sociétés ou valeurs mobilières.
- Minimum 5 ans d’expérience en cabinet d’avocats ou en service juridique d’entreprise, avec une pratique avérée en M&A, rédaction de SPA/APA, due diligence, NDA, gouvernance d’entreprise et dépôts de titres.
- Excellentes compétences rédactionnelles en français et en anglais, capacité à produire des documents clairs, précis et sans ambiguïté.
- Sens aigu du détail, esprit analytique et capacité à travailler de façon autonome dans un environnement remote.
- Familiarité avec les outils d’intelligence artificielle ou d’analyse de données juridiques constitue un atout majeur.
- Aptitude à communiquer efficacement avec des équipes techniques (data‑scientists, ingénieurs) et à vulgariser des concepts juridiques complexes.
**Ce que nous offrons**
- Un poste en CDI à temps plein, entièrement remote, avec une flexibilité horaire adaptée aux fuseaux horaires internationaux.
- Un environnement de travail stimulant où l’innovation juridique est au cœur de la mission.
- Un package de rémunération compétitif, incluant des bonus liés aux performances du modèle.
- Des opportunités de formation continue en LegalTech et en IA appliquée au droit.
- Un accès à des conférences, webinars et réseaux professionnels du secteur juridique et technologique.
Rejoignez LegalTrustAI et participez à la construction du futur du droit, où votre expertise juridique sera le moteur d’une intelligence artificielle capable de révolutionner les pratiques transactionnelles à l’échelle mondiale.
