جديد
وصف الوظيفة
Le Barrington Community Unit School District 220, reconnu pour son excellence académique et son engagement envers la diversité culturelle, recherche un·e Enseignant·e Bilingue en Sciences pour rejoindre son équipe pédagogique du lycée. Vous serez responsable de l’enseignement des cours de biologie, chimie et physique, dispensés à la fois en espagnol et en anglais, conformément aux normes de l’État de l’Illinois.
**Missions principales**
- Concevoir, planifier et animer des leçons de biologie, chimie et physique en espagnol et en anglais, en intégrant des stratégies pédagogiques différenciées pour répondre aux besoins d’un public hétérogène.
- Mettre en œuvre des activités de laboratoire sécurisées, préparer le matériel, superviser les expériences et assurer le respect des protocoles de sécurité.
- Évaluer régulièrement les progrès des élèves à travers des contrôles, des projets, des travaux pratiques et des évaluations formatives, et fournir un feedback constructif.
- Collaborer étroitement avec les collègues du département des sciences et les spécialistes du bilinguisme afin d’harmoniser les programmes et d’enrichir les pratiques d’enseignement.
- Communiquer efficacement avec les familles, en français, anglais et espagnol, en partageant les résultats académiques, les besoins spécifiques et les opportunités d’implication.
- Participer aux réunions de service, aux formations continues et aux initiatives d’amélioration scolaire, notamment le développement de ressources numériques et l’intégration de technologies éducatives.
**Profil recherché**
- Diplôme universitaire en sciences (biologie, chimie, physique) ou en enseignement des sciences, avec une certification d’enseignement valide dans l’Illinois.
- Maîtrise parfaite du français, de l’anglais et de l’espagnol, tant à l’oral qu’à l’écrit.
- Minimum de 3 ans d’expérience en enseignement secondaire, idéalement dans un contexte bilingue ou multiculturel.
- Solides compétences en gestion de laboratoire, connaissance des normes de sécurité et capacité à préparer des expériences stimulantes.
- Aptitude à utiliser les outils numériques (Google Classroom, plateformes LMS, simulations scientifiques) pour enrichir l’apprentissage.
- Excellentes capacités relationnelles, sens de l’écoute et aptitude à travailler en équipe.
**Ce que nous offrons**
- Un poste en CDI à temps plein, avec un environnement de travail stimulant au sein d’une communauté scolaire dynamique.
- Un salaire compétitif, assorti d’avantages sociaux (assurance santé, retraite, congés payés).
- Des opportunités de développement professionnel continu (ateliers, conférences, cours de perfectionnement).
- Un soutien administratif et logistique pour la mise en place des laboratoires et l’acquisition de matériel pédagogique.
- Un cadre de travail inclusif favorisant l’innovation pédagogique et la reconnaissance des talents.
Rejoignez-nous pour contribuer à la formation de la prochaine génération de scientifiques, tout en valorisant le bilinguisme et la richesse culturelle de nos élèves. Votre passion pour les sciences et votre maîtrise des langues seront les clés de votre succès dans ce rôle essentiel.
